Diccionario del Español de Argentina

Para todos los alumnos que estudian el español hablado en Argentina, hay una muy buena noticia. El popular diario Clarín sacó un diccionario por internet con todo el vocabulario que se usa en el país, palabras cotidianas, expresiones coloquiales, usos y costumbres de la lengua en Argentina.

Allí se puede encontrar palabras como pollera en vez de falda, remera y no camiseta. En este diccionario currar significa robar como se usa en Argentina, y no trabajar como  en España. Acá lomo, no solamente es una parte del cuerpo, sino que es un riquísimo corte de carne y también un cuerpo muy atractivo. También hay palabras del lunfardo y la lengua hablada como canchero, bancar, chanta… Expresiones como tirarse a chanta, bancar a alguien, ser un trucho y mucho más.

Se los recomiendo. http://www.clarin.com/diccionario

Deja un comentario

Archivado bajo Consejos para aprender, Links

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s